Πρώτη σελίδα
 
 Curriculum vitae
 Ημερολόγιο
 
 Ποιητικά
 Δοκίμια & άρθρα
 Μεταγραφές
 Συνεντεύξεις
 Τα επικαιρικά
 Ατάκτως ερριμμένα
 
 Κ.Κ. in Translation
 Εικονοστάσιον
 
 Ξενώνας
 Έριδες
 Florilegium
 
 
 Συνδεσμολόγιο
 Impressum
 Γραμματοκιβώτιο
 Αναζήτηση
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Ρόμπερτ Φροστ


Ο ΠΑΓΟΣ ΚΙ Η ΦΩΤΙΑ


για τον Άρη Μπερλή


  Ο κόσμος πέπρωται να λήξει στη φωτιά,
  λένε πολλοί. Κι άλλοι: στον πάγο. Προσωπικά,
  αφότου μ' άγγιξε του έρωτα ο καημός
  κλίνω εκ πείρας προς την λύση του πυρός.
  Αν ήταν πάντως η Συντέλεια διπλή,
  θαρρώ ότι κάπως ξέρω και από μίσος
  ώστε να πω πως για τον όλεθρο ίσως
  κι ο πάγος είναι μέσο εφάμιλλο, και αρκεί.



|| Robert Frost, Fire and Ice ||







Πρώτη δημοσίευση:
περ. ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ, τχ. 1783, Νοέμβριος 2005


[ 31. 7. 2006 ]


Content Management Powered by UTF-8 CuteNews

© Κώστας Κουτσουρέλης